rus
Киев
20:59
Новак Андрій

Новак Андрій

36 лет, Тернополь, высшее образование
+380 (66) 548-XX-XX

Переводчик польського языка, представитель в Польше

ищу работу в Киеве, Тернополе, Львове, Днепре, 1 000 $, полная занятость

Опыт работы

Менеджер зі знанням Польської мови, Перекладач
freelancer, Kraków
3 года 10 мес
Янв 2016 - Ноя 2019
- Проведення та організація Екскурсії до Польщі.
- Переклад документів з польської на укр та рос мови.
- Переклад сайтів та каталогів продукції та товарів.
- Пошук ділових та бізнес партнерів, організація та переклад (з польської на українську, російську) ділових зустрічей та семінарів на території Польщі та України.
Преподаватель, переводчик польського языка
Letnia Szkoła Języka i Kultury Polskiej , Люблин
5 лет 11 мес
Янв 2010 - Дек 2015
- Проведення лекцій з історії та культури Польщі.
- Проведення занять з ділової польської мови.
- Підготовка до співбесіди на Карту Поляка.
- Підготовка до вступу у польський ВУЗ.

Высшее образование

UMCS , Lublin
Europeistyka studia Europeiskie
2 года 10 мес
Окт 2014 - Авг 2017

Знание языков

Польский - продвинутый, Русский - продвинутый, Украинский - продвинутый, Английский - средний, Немецкий - базовый

Дополнительная информация

Certificate B1 B2 С2
Państwowa Komisja Poświadczania Znajomości Języka Polskiego
MS Office (Word, Excel, Power Point)
SMM, CRM
VISA "D"

Обновлено: 6 июня 2019, 22:11
Похожие резюме
ищу в Киеве, удаленно    
Семергеев А., 38 лет, Мадрид, ES  /  Высшее образование
удаленно    
Юрковская В., 18 лет, Киев  /  Неполное высшее образование
×
×
×
×
×